Isabel reflectă asupra unui compliment pe care îl auzi, simțind că cuvântul „foarte” a fost lăsat insuficient finalizat. Expresia „foarte frumoasă” o face să -și pună la îndoială înțelegerea limbajului folosit în jurul ei. Frustrată, concluzionează că poate lupta ei cu înțelegerea anumitor comentarii provine din înțelegerea limitată a nuanțelor din convențiile de limbă și comunicare.

Isabel are în vedere ideea că muzica, adesea considerată o limbă internațională, are limitări. Ea recunoaște că, în timp ce unele expresii muzicale rezonează în culturi, adevărata înțelegere necesită o cunoaștere mai profundă a regulilor și contextelor specifice în care sunt împărtășite. Această realizare o lasă să se gândească la propriile percepții și la complicațiile comunicării.