Suntem bufnițele vremii. Îl luăm blistering, le luăm pe toate. Călătorind rafale de fierbere, suntem bufnițele cu guturile. Pentru viscolul nostru, dr. Tremură de bucurie. O furtună de gheață, o balansare, cum iubim grindina orbitoare. Zburăm înainte și înapoi, cu susul în jos și plat. Ne aruncăm? Ne plângem? Scăutăm sau scuter? Nu, mai am mai ami peleți și zburăm drept spre jgheab! Ne screechim? Stripăm? Ne gâdilăm? Luați pauză? Nu pe viața ta! Căci suntem cei mai buni dintre cei mai buni dintre cei care se ocupă!
(We are the owls of the weather chaw. We take it blistering, We take it all. Roiling boiling gusts, We're the owls with the guts. For blizzards our gizzards Dr tremble with joy. An ice storm, a gale, how we love blinding hail. We fly forward and backward, Upside down and flat. Do we flinch? Do we wail? Do we skitter or scutter? No, we yarp one more pellet And fly straight for the gutter! Do we screech? Do we scream? Do we gurgle? Take pause? Not on your life! For we are the best Of the best of the chaws!)
Pasajul sărbătorește un grup capricios de bufnițe care îmbrățișează provocările vremii dure cu curaj și tenacitate. Ei își asumă condiții extreme, cum ar fi viscolul și furtunile de gheață nu doar cu rezistență, ci și cu încântare, demonstrându -și natura plină de spirit. Bufnițele sunt descrise ca fiind neînfricate, dezvăluind în haosul pe care natura le aruncă asupra lor, arătând o atitudine aproape jucăușă față de elemente.
În fața adversității, aceste bufnițe prezintă o comportament neînfricat, întrebând dacă arată semne de teamă sau ezitare. În schimb, ei persistă cu entuziasm, arătând capacitatea lor unică de a naviga în condiții zbuciumate. Acest portret îi pictează ca fiind ființe încrezătoare, mândri că sunt cei mai buni din domeniul lor, îmbrățișându -și identitatea de un colectiv dur și plin de spirit. Determinarea lor fermă este un testament al puterii și coeziunii lor ca grup.