Știi ce cred eu? Cred că ai luat ideea nazistă pe care evreii nu o pot crea. Că pot imita și vinde doar. Intermediari. ' El și -a fixat scrutinul fără milă pe frink.
(You know what I think? I think you've picked up the Nazi idea that Jews can't create. That they can only imitate and sell. Middlemen.' He fixed his merciless scrutiny on Frink.'Maybe so,' Frink said.)
Citatul reflectă o critică aspră a percepției că evreii nu au originalitate și pot servi doar ca intermediari în societate. Această noțiune este înrădăcinată în stereotipurile antisemite istorice care decurg creativitatea și contribuțiile evreiești. Acuzația personajului dezvăluie prejudecățile care stau la baza și sugerează un comentariu mai profund asupra prejudecății societății împotriva grupurilor marginalizate.
Răspunsul lui Frink, „Poate așa”, indică demisia sau recunoașterea stereotipului, înfățișând lupta dintre identitatea personală și etichetele societății. Această interacțiune subliniază teme de identitate, dinamica puterii și impactul narațiunilor istorice asupra percepției individuale de sine în lumea distopică a lui Philip K. Dick.