Опрос Барны показывает, что для каждого американца, который верит, что он или она идет в ад, есть 120, которые считают, что они попадают на небеса. {4} И все же Христос сказал иначе: «Войдите через узкие ворота. Ибо широкие ворота и широкие-это дорога, которая ведет к разрушению, и многие входят через него. Но маленькие ворота и сужают дорогу, которая ведет к жизни, и лишь некоторые из них находят его».
(A Barna poll shows that for every American who believes he or she is going to Hell, there are 120 who believe they're going to Heaven.{4} Yet Christ said otherwise: "Enter through the narrow gate. For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction, and many enter through it. But small is the gate and narrow the road that leads to life, and only a few find it" {Matthew 7:13-14}.)
Недавний опрос BARNA указывает на резкий контраст между убеждениями американцев об их загробной жизни, показывая, что для каждого человека, который боится, что они предназначены для ада, есть 120, которые чувствуют себя уверены в том, чтобы попасть на небеса. Это предполагает широкое чувство безопасности в отношении спасения и вечной жизни среди населения.
