В лесу лиса находится на пути, когда она внезапно ловит запах хоббитов. Удивленный их присутствием, он останавливается, чтобы заметить, размышляя о необычной ситуации, когда хоббиты спят на улице под деревом, что не является для них типичным поведением. Любопытство лисы растет, когда он думает о странных случаях в этом районе.
Хотя лиса прав, что она подозрительна и заинтригована этим специфическим наблюдением, он в конечном итоге не преследует этот вопрос и не знает о основных событиях, связанных с хоббитами. Этот момент подчеркивает таинственную природу путешествия хоббитов и неожиданные встречи, которые возникают в мире Средиземья.