А раз я единственный, кто тебя видит, почему же ты тогда не прекрасна?
(And since I am the only one who sees you, why are you not then beautiful?)
В книге Робина МакКинли «Красота» понятие красоты рассматривается через уникальную призму. Главный герой борется с идеей красоты, ставя под сомнение социальные стандарты и личное восприятие. Ее путешествие показывает, что истинная красота не ограничивается внешним видом, а скорее внутренними качествами и связями.
Цитата: «А раз я единственный, кто тебя видит, почему ты тогда не красива?» отражает суть этого исследования. Это подчеркивает идею о том, что красота субъективна и на нее может влиять точка зрения наблюдателя. Это понимание побуждает читателей задуматься о том, как они воспринимают себя и других, предполагая, что подлинная красота заключается в глазах смотрящего.
