Между Холбергером и Вересами существует своего рода техническое понимание, которое охватывает полномочия речи. Большинство Hardy Boys в некоторой степени делятся ESP -специалистом ESP. Это ощущение, что некоторые хорошие шахматисты говорят, что они делятся с достойными противниками, своего рода разумом, который Холбергер называет синхронизацией.
(Between Holberger and Veres there exists a kind of technical understanding that outruns the powers of speech. Most Hardy Boys share this specialist's ESP to some degree. It's a feeling that some good chess players say they share with worthy opponents, a kind of mind reading-what Holberger calls being in sync.)
Холбергер и Верес разделяют интуитивно понятную связь, которая выходит за рамки устной связи, что предлагает глубокое техническое понимание. Эта связь напоминает психическую синхронизацию, которую испытывают некоторые шахматисты со своими противниками, часто называемые почти телепатической способностью предвидеть движения друг друга.
Это особое взаимопонимание среди людей, подчеркнутое термином Холбергера «находиться в синхронизации», означает уникальную форму эмпатии или когнитивного резонанса среди техников, где их общий опыт позволяет им беспрепятственно работать вместе, сродни тихому разговору, руководствуясь взаимным пониманием.
.