Между 15 и 17 веками мусульмане забыли Бога Авраама, Христа и Магомета. Они стали думать о Боге как о Власти, контролирующей людей. Я считаю, что они не смогли найти другого объяснения гибели их мира. Они сказали, что это было стихийное бедствие; это было совершенно неразумно, поэтому говорили, что Бог непознаваем. И эта вера, господствовавшая среди миллионов, подействовала на новообращенных турок, так что они тоже обратились в язычество. Сарацинский мир и завоевавшие его турки погрузились в застой.
(Between the 15th century and the 17th century, the Moslems forgot the God of Abraham, Christ, and Mohammed. They came to think of God as Authority, controlling men. I believe they could find no other explanation for the ruin of their world. They said it was an act of God; it was completely unreasonable, so they said that God is Unknowable. And this belief, prevailing among the millions, affected the newly-converted Turks, so that they, too, reverted to paganism. The Saracen world and the Turks who had conquered it, sank into stagnation.)
Между 15 и 17 веками многие мусульмане изменили свое понимание Бога от личного существа к безличному Авторитету, отражая чувство отчаяния по поводу упадка своего общества. Эта трансформация возникла из-за их неспособности объяснить хаос вокруг них, что привело их к убеждению, что Бог непознаваем, поскольку они приписывали свои ужасные обстоятельства божественной воле. Эта точка зрения распространилась среди населения, глубоко повлияв даже на новообращенных турок, которые все чаще обращались к языческим верованиям.
Этот культурный и духовный застой ознаменовал значительный упадок некогда яркого сарацинского мира. Сдвиг в восприятии Бога не только повлиял на индивидуальную веру, но и способствовал более широкому социальному застою. Комментарий Роуз Уайлдер Лейн подчеркивает, как потеря личной связи с божественным могла сыграть роль в более широком распаде и упадке цивилизаций в этот период.
