Но позитивные мысли раздавали бы негативные мысли, и негативные мысли, казалось, нарезали ее разум, как большая стая черных ворон захватывает ландшафт, сидящий на деревьях и на рельсах забора и газонах, глядя на вас в зловещей тишине.
(But the positive thoughts would give away to negative thoughts, and the negative thoughts seemed to swoop into her mind the way a big flock of black crows takes over the landscape, sitting thick in the trees and on the fence rails and lawns, staring at you in ominous silence.)
В «Стеклянном замке» Джиннетт Уоллс автор иллюстрирует борьбу с противоречивыми эмоциями. Позитивные мысли часто уступают место негатива, оставляя ее чувство подавленным. Образы негативных мыслей как стая черных ворон захватывает тяжесть и отчаяние, которые могут вторгаться в голову, символизируя вес этих мрачных чувств.
В этой аналогии подчеркивается, как могут стать распространенные и навязчивые негативные мысли, во многом как рой ворон, которые заполняют ландшафт. Они молча оседают, зловеще надвигаясь, отражая внутреннюю суматоху, испытываемую в трудные времена. Стены, написание умело передает этот сложный эмоциональный ландшафт, раскрывая, как умственная борьба может доминировать в жизни.