Но позитивные мысли уступили бы негативным мыслям, и негативные мысли, казалось, провалились в ее разуме, как большая стая черных ворон захватывает ландшафт, сидящий на деревьях и на рельсах забора и газонах, глядя на вас в зловещей тишине.
(But the positive thoughts would give way to negative thoughts, and the negative thoughts seemed to swoop into her mind the way a big flock of black crows takes over the landscape, sitting thick in the trees and on the fence rails and lawns, staring at you in ominous silence.)
В мемуаре Джанетт Стена «Стеклянный замок» она описывает бурную внутреннюю борьбу, где позитивные мысли часто перегружены распространенным негативом. Эта двойственность мышления отражает хаос ее воспитания и влияние, которое она оказывает на ее психическое состояние. Образы ворон подчеркивают вес этих негативных чувств, поскольку они охватывают ее окружение и создают атмосферу предчувствия.
Эта метафора иллюстрирует, насколько могут быть навязчивые негативные мысли, сравнивая их с темным облаком, которое неожиданно спускается, омрачивая любой свет или надежду. Изображение на стенах этой умственной суматохи служит, чтобы подчеркнуть продолжающуюся битву между оптимизмом и отчаянием, тема, которая резонирует на протяжении всего ее пути устойчивости и выживания, несмотря на проблемы, с которыми она столкнулась в своем детстве.
.