Правило полковника Корна было гениальным ударом, объяснил полковник Корн в своем докладе полковнику Кэткарту. Под правлением полковника Корна единственными людьми разрешили задавать вопросы, были те, кто никогда не делал. Вскоре единственными, кто посещал, были те, кто никогда не задавал вопросы, и сессии были полностью прекращены, так как Кливингер, капрал и полковник Корн согласились, что это не возможно и не необходимо обучать людей, которые никогда ничего не ставят под сомнение. Полковник
(Colonel Korn's rule was a stroke of genius, Colonel Korn explained in his report to Colonel Cathcart. Under Colonel Korn's rule, the only people permitted to ask questions were those who never did. Soon the only people attending were those who never asked questions, and the sessions were discontinued altogether, since Clevinger, the corporal and Colonel Korn agreed that it was neither possible nor necessary to educate people who never questioned anything. Colonel)
В «Catch-22» Джозефа Хеллера полковник Корн вводит умное правило, которое ограничивает вопрос о том, кто никогда не задает вопросы. Эта стратегия быстро приводит к сценарию, в котором участники дискуссий - это те, кто обычно воздерживается от запроса, что приводит к прекращению сессий. Обоснование этого правила заключается в том, что тщетно и ненужно обучать людей, которые не проявляют любопытства или желания учиться.
Ирония в подходе полковника Корна подчеркивает нелепости военной бюрократии. Удаляя вопросы из серьезного обсуждения, он эффективно гарантирует, что никакого значимого диалога не происходит, еще больше усиливая идею о том, что те, кто у власти, часто предпочитает соответствие критическому мышлению. Этот сатирический приобретает подчеркивается темы абсурда и отряда, присутствующие на протяжении всего романа.