С разрешения! … О, и я предлагаю, чтобы в следующий раз, когда ты влюбишься, не будь таким трусом! Тита
(With permission! …Oh, and I suggest that the next time you fall in love, don't be such a coward! Tita)
В «Как вода для шоколада» Лора Эскивель, персонаж Тита выражает сильную точку зрения о любви. Она призывает других полностью принять их чувства и быть смелыми в вопросах сердца. Цитата подчеркивает важность мужества, когда дело доходит до влюбленности, предполагая, что колебание или страх могут удержать один от переживания подлинных эмоций.
Слова Титы резонируют с темой сложностей любви и общественным давлением, которое часто мешает личным желаниям. Представление о том, чтобы не быть трусливым в любви, отражает более широкое послание о необходимости подлинности и стремления к истинному счастью, независимо от потенциальных последствий.