Каждый шаг вашего нынешнего путешествия приведет вас к новым и интересным мирам возможностей, и, как знает каждый бесстрашный исследователь, когда кто -то посещает странные новые земли, нужно знать об их обычаях.
(Each step of your current journey will take you to new and interesting worlds of opportunity and as every intrepid explorer knows, when one visits strange new lands one must be aware of their customs.)
В «чрезвычайно успешном клубе продавцов» Крис Мюррей подчеркивает важность использования новых впечатлений во время своего путешествия в продажах. Каждый этап приносит уникальные возможности, которые могут привести к росту и открытию. Эта перспектива побуждает людей быть непредубежденными, когда они ориентируются по своей карьере, так же, как исследователи, которые выходят на новые территории.
Более того, цитата подчеркивает необходимость в культурной осведомленности при столкновении с незнакомой средой. Подобно тому, как исследователи должны понимать обычаи земель, которые они посещают, специалисты по продажам должны помнить о различных практиках и ожиданиях на различных рынках. Эта чувствительность может способствовать улучшению отношений и улучшить успех в продажах.