Дружба была легкой, когда жизнь шла гладко. Что было трудно быть там для вашего друга, когда жизнь стала грубой, а дружба не была ни легкой, ни веселой. Задача состояла в том, чтобы простить друга, когда она потерпела неудачу.
(Friendships were easy when life was going smoothly. What was hard was to be there for your friend when life got rough and the friendship was neither easy nor fun. The challenge was to forgive the friend when she failed.)
Дружба часто процветает в счастливые времена, но истинное испытание связи происходит, когда жизнь становится трудной. Быть поддерживающим другом в трудные моменты может напрягать отношения, раскрывая глубину приверженности и необходимости понимания. Так же, как навигация на штормовые воды, поддержание сострадания и присутствия во время трудностей имеет важное значение для укрепления этих связей.
Прощение играет решающую роль, когда друзья колеблются, поскольку ошибки неизбежны в любых отношениях. Способность преодолеть обиды и продолжать поддерживать друг...