Харват пожал плечами, когда его телефон поднялся. Это социальные сети для вас. Есть причина, по которой интеллектуальное сообщество так очень любит это.
(Harvath shrugged as his phone chimed. That's social media for you. There's a reason the intelligence community loves it so much.)
В повествовании Харват небрежно реагирует на звук своего телефона, указывая на его осознание распространенной природы социальных сетей. Этот момент подчеркивает сложные отношения между современными каналами коммуникации и разведывательными операциями. Платформы социальных сетей служат ценными инструментами для быстрого сбора интеллекта и распространения информации.
Поживал плечами в Гарвате отражает в отставке влияние влияния технологий в современном мире. Связь разведывательного сообщества к социальным сетям подчеркивает ее решающую роль в современных делах, поскольку оно предоставляет средства для того, чтобы оставаться на связи и информировать, иллюстрируя как его преимущества, так и сложности, которые он вводит в динамику безопасности.
.