У него могут быть друзья. Это родители, которых у него не может быть.
(He can have friends. It's parents he can't have.)
В «Игре Эндера» Орсона Скотта Карда цитата «У него могут быть друзья. У него не может быть родителей» подчеркивает эмоциональную изоляцию главного героя, Эндера Виггина. Это заявление отражает его борьбу за то, чтобы сбалансировать личные связи с ожиданиями, возлагаемыми на него авторитетными фигурами. Отношения Эндера со сверстниками более управляемы, но его отношения с родителями полны давления и разочарования.
Это мнение подчеркивает более широкую тему книги: конфликт между индивидуальной идентичностью и ожиданиями общества. Путешествие Эндера показывает, как отсутствие подлинной родительской поддержки может привести к чувству отчуждения, даже когда он формирует связи с другими. В конечном счете, цитата отражает суть внутренней борьбы Эндера, когда он преодолевает трудности лидерства, дружбы и поиска признания.