Цитата от «Catch-22» Джозефа Хеллера подчеркивает разочарование персонажа, касающегося непрекращающейся болтовни других. Это сравнение предполагает, что люди не могут сдержать себя, демонстрируя отсутствие самоанализа или вдумчивости, обычно связанной с более сдержанными личностями. Аналогия с женщинами подчеркивает социальные стереотипы того времени, намекая на хаотический характер общения между мужчинами, которые, как ожидается, будут придерживаться стоических, мужских идеалов.
Комментарий Хеллера отражает абсурду и иронию, присутствующие на протяжении всего романа. Изображая персонажей как бессмысленно шумные, он критикует динамику войны и межличностные отношения, сформированные под принуждением. Заявление заключается в более широкой теме конфликта между индивидуальностью и социальными ожиданиями в военной жизни, где рациональность часто омрачена хаосом и глупостью.