Он проснулся, провел еще одну битву и победил. Потом он лег спать, снова заснул и снова увидел сны, а потом проснулся, снова выиграл и снова заснул, и едва заметил, как бодрствование превратилось в сон. Ему было все равно.
(He woke up and fought another battle and won. Then he went to bed and slept again and dreamed again and then he woke up and won again and slept again and he hardly noticed when waking became sleeping. Nor did he care.)
Этот отрывок из «Игры Эндера» Орсона Скотта Карда отражает безжалостный цикл борьбы и триумфа, переживаемый главным героем. Каждый день он сталкивается с проблемами, которые требуют от него собрать всю свою силу и интеллект, чтобы в конечном итоге добиться победы. Этот продолжающийся конфликт подчеркивает требования, предъявляемые к тем, кто находится в сложной ситуации, таким как Эндер, который постоянно участвует в битве за выживание и успех.
Рутина пробуждения, борьбы и сна стирает для Эндера грань между реальностью и снами. Он настолько погружается в этот цикл, что больше не различает свою жизнь наяву и свои подсознательные переживания. Это предполагает глубокий уровень преданности делу и, возможно, эмоциональную отстраненность от суматохи, показывая, насколько глубоко битва влияет на его существование. Путешествие Эндера демонстрирует как интенсивность его переживаний, так и его принятие этого бесконечного цикла.