Его ответ на них как сексуальных существ был одним из бешеных поклонения и идолопоклонства. Они были прекрасными, удовлетворяющими, сводящими к себе, проявлениями чудесных, слишком сильных инструментов удовольствия, чтобы их можно было измерить, слишком стремиться к переживанию, и слишком изысканны, чтобы быть предназначенными для занятости у базового, недостойного человека. Он мог интерпретировать их обнаженное присутствие в своих руках только как космический надзор, предназначенный для быстрого исправления, и он всегда был
(His response to them as sexual beings was one of frenzied worship and idolatry. They were lovely, satisfying, maddening manifestations of the miraculous, instruments of pleasure too powerful to be measured, too keen to be endured, and too exquisite to be intended for employment by base, unworthy man. He could interpret their naked presence in his hands only as a cosmic oversight destined to be rectified speedily, and he was driven always to make what carnal use of them he could in the fleeting moment of two he felt he had before Someone caught wise and whisked them away.)
Рассказчик в «Catch-22» представляет глубокий и почти благоговейный взгляд на женщин как воплощения красоты и удовольствия. Его реакция на их сексуальность наполнена восхищением и чувством страха, так как он воспринимает их как чудесные существа, физические формы которых слишком великолепны для простых целей земного существования. Он чувствует себя ошеломленным их очарованием, видя их не только как объекты желания, но и мощные символы чего -то большего, чем он сам.
. Это восхищение приводит к ощущению срочности, поскольку он считает, что такая красота мимолетна и вскоре может быть забрана. Его подход к их присутствию отмечен безумной необходимостью воспользоваться моментом и испытать удовольствие, которое они предлагают, прежде чем ему отказано. Эта динамика подчеркивает его борьбу между оценкой их божественности и божественностью и божественностью с его собственным ошибочным человечеством, создавая сложное взаимодействие желания и отчаяния в его обращении с женщинами.
.