— Я уверена в одном, — искренне сказала она. Больно отпускать что-то прекрасное. Но на смену ему придет что-то другое, конечно, но лучшее. Будущее всегда лучше, чем мы можем себе представить. . . Мы должны жить уверенно. Потому что что бы ни было впереди, это будет лучше, чем было. Роуз Уайлдер Лейн, расходящиеся дороги
(I'm sure of one thing, she said earnestly. It hurts to-to let go of anything beautiful. But something will come to take its place, something different, of course, but better. The future's always better than we can possibly think it will be . . . We ought to live confidently. Because whatever's ahead, it's going to be better than we've had. Rose Wilder Lane Diverging Roads)
Цитата Роуз Уайлдер Лейн передает глубокое понимание потерь и перемен. Она признает боль от отказа от красивых вещей, предполагая, что, хотя это может быть трудно, это естественная часть жизни. Суть послания в том, что после утраты появится что-то новое, даже если оно будет отличаться от того, что когда-то лелеялось.
Этот оптимизм в отношении будущего указывает на то, что мы должны подходить к жизни с уверенностью. Лейн поощряет веру в то, что то, что ждет впереди, превзойдет наш прошлый опыт, предполагая, что нас ждет рост и новые возможности. Это напоминание о необходимости принять перемены и возможность наступления лучших дней.
