Если вы помните, помощь людям была одной из двух основных вещей, которые, как давно сказали, сдалось; Помогать людям и принимать допинг. Он перестал принимать допинг, но вся его энергия и энтузиазм теперь полностью направлены на спасения людей. Более того, он продолжал с допинг.
(If you'll remember, helping people was one of the two basic things Fat has been told long ago to give up; helping people and taking dope. He had stopped taking dope, but all his energy and enthusiasm were now totally channeled into saving people.Better he had kept on with the dope.)
В книге «Выбор» Филиппа К. Дика главный герой размышляет о своем прошлом совете, чтобы отказаться от двух привычек: помочь другим и употребление наркотиков. Он успешно бросил наркотики, но его приверженность помощи людям поглотил всю свою энергию и страсть. Этот сдвиг привел его к точке, когда он чувствует себя ошеломленной обязанностью, которую он взял на себя, пытаясь спасти других.
Когда он ориентируется на эту новую реальность, персонаж начинает сомневаться в том, действительно ли отказ от наркотиков был действительно правильным выбором, предполагая, что его неумолимое стремление помочь другим могло прийти к большой цене. Этот внутренний конфликт подчеркивает сложность его ситуации, когда желание быть хорошим в конечном итоге приводит к его истощению и неудовлетворенности.