Существует, для всех, предложение - серия слов - которое имеет право уничтожить вас. Существует еще одно предложение, еще одна серия слов, которые могут исцелить вас. Если вам повезет, вы получите второе, но вы можете быть уверены в том, чтобы получить первое.
(There exists, for everyone, a sentence - a series of words - that has the power to destroy you. Another sentence exists, another series of words, that could heal you. If you're lucky you will get the second, but you can be certain of getting the first.)
В книге Филиппа К. Дика «Выберите», автор исследует глубокое влияние, которое язык может оказать на отдельных лиц. Он предполагает, что для каждого человека есть слова, способные причинить глубокую эмоциональную боль, подчеркивая уязвимость, которую мы все разделяем, когда дело доходит до общения. Это болезненное предложение может проявляться в различных формах, что приводит к значительному стрессу или разрушению в жизни.
Наоборот, Дик представляет идею, что есть также слова, которые могут предложить исцеление и утешение. Поиск правильного предложения в нужное время может обеспечить облегчение и поднять дух. Хотя присутствие разрушительных фраз кажется неизбежным, надежда на любящие и восстановительные слова добавляет слой оптимизма среди проблем жизни. В конечном счете, баланс между этими двумя типами предложений формирует наш опыт и отношения.