Если вы уберете из этого Бога, то право и справедливость станут маленькими, человеческими вещами. И слабые вещи тоже.
(If you take God out of it, then right and justice become small, human things. And weak things too.)
В «Оркестре Лос -Анджелеса спасает мир» Александра Макколла Смита, повествование исследует отношения между справедливостью, моралью и высшей силой. Цитата предполагает, что без божественного влияния или руководящего принципа концепции права и справедливости теряют свое значение и становятся тривиальными. Они сводятся к простым человеческим конструкциям, не имея силы и универсальности, которые происходят из духовной основы.
Эта перспектива предлагает читателям подумать о природе добра и зла и важности морального компаса. Когда божественные принципы удаляются из уравнения, справедливость зависит исключительно на человеческое толкование, которое может быть слабым и субъективным. Книга в конечном итоге подчеркивает необходимость большего контекста в понимании правильного и неправильного, подчеркивая идею о том, что связь с чем -то большим, чем мы сами, может обогатить наше чувство справедливости.