Изабель наблюдала этикет телефона: звонок до восьми часов утра был чрезвычайной ситуацией; Между восьми до девяти это было вторжение; После этого могут быть сделаны звонки до десяти вечером, хотя все, что после девяти тридцати потребовало извинения за нарушение. После того, как десять снова уходили в чрезвычайные ситуации.
(Isabel observed an etiquette of the telephone: a call before eight in the morning was an emergency; between eight and nine it was an intrusion; thereafter calls could be made until ten in the evening, although anything after nine-thirty required an apology for the disturbance. After ten one was into emergency time again.)
В «Воскресном философическом клубе» Александра Макколла Смита Изабель признает конкретный этикет в отношении телефонных звонков. Она считает, что звонки, полученные до восьми часов утра, следует рассматривать как чрезвычайные ситуации, что указывает на уважение к личному времени и границам. Вызовы, сделанные от восьми до девяти, считаются навязчивыми, что предлагает тонкий баланс между социальными обязательствами и личным пространством.
Кроме того, Изабель отмечает, что звонки, как правило, приемлемы до десяти вечером. Тем не менее, она подчеркивает потребность в вежливости после 9:30 вечера, где следует извиниться за любые беспорядки, вызванные их звонком. Это устанавливает четкое понимание приемлемых часов общения, отражая осознание Изабель о социальных нормах и важность рассмотрения во взаимодействиях.