Нет необходимости называть меня отцом, объяснил капеллан. Я анабаптист.
(It isn't necessary to call me Father, the chaplain explained. I'm an Anabaptist.)
В «Catch-22» Джозефа Хеллера, капеллан идентифицирует себя как анабаптист, подчеркивая, что ему не требуется название «Отца». Это утверждение раскрывает важный аспект его характера и его подхода к вере, предполагая, что он ценит смирение и личную связь по сравнению с авторитетными ярлыками. Это отражает темы индивидуальности и допрос традиционных иерархий, присутствующих на протяжении всего романа.
Перспектива капеллана иллюстрирует более широкий комментарий о сложностях религиозной идентичности и роли, которые люди играют в структурах войны и общества. Дистанцируя себя от обычных названий, он бросает вызов социальным нормам и предлагает более глубокое понимание своих убеждений, резонируя с критикой бюрократии книги и стремлением к значению среди хаоса.