Именно тогда мой взгляд упал на книжный шкаф, на разрыве, где старая мягкая обложка девяти этажей упала. Где дело? Я сказал. Что? Сетка. Мой . Она пожала плечами. Я бросил это. Бросил? Где? Что ты имеешь в виду? В следующий момент я был на кухне, открывая крышку мусорного бака, только чтобы найти ее пустой. Вы имеете в виду снаружи? Я крикнул. В мусорном контейне? Когда я вернулся в комнату, она все еще не двигалась. Иисус, о чем ты думал? Это было мое. Я хотел этого. Я хотел сохранить это. Ее губы едва двигались. Это было грязно.
(It was then that my gaze happened to fall on the bookcase, on the gap there, where the old paperback of Nine Stories had fallen flat. Where's the thing? I said. What thing? The mesh. My . She shrugged. I tossed it. Tossed it? Where? What do you mean? In the next moment I was in the kitchen, flipping open the lid of the trash can, only to find it empty. You mean outside? I shouted. In the dumpster? When I came thundering back into the room, she still hadn't moved. Jesus, what were you thinking? That was mine. I wanted that. I wanted to keep it. Her lips barely moved. It was dirty.)
Рассказчик переживает момент паники, когда они понимают, что в книжном шкале отсутствует старая копия «девяти историй». Они противостоят другому человеку о потерянном предмете, подозревая, что он был выброшен. Обмен раскрывает недоразумение, когда рассказчик изо всех сил пытается понять случайное увольнение другого человека о том, что они очень ценили.
Когда рассказчик отчаянно ищет, эмоции обостряются. Они спрашивают, была ли книга выброшена снаружи, возможно, в мусорном контейнере, подчеркивая их бедствие. Незначальное отношение другого человека к тому, что они считали сокровищем, усугубляет чувство потери и разочарования рассказчика, захватывая напряженность между привязанностью к заветным владениям и различными взглядами на стоимость.