Джейн положила руку на календарь, как будто она могла провести те дни прямо через свою кожу, поры, в ее кровь и кости, держите их навсегда. Но время так не сработало. Время было о настоящем. Это было то, где вы были и что вы делали, в любой момент, это дало жизни его значение.
(Jane put her hand on the calendar, as if she could take those days right in through her skin, her pores, into her blood and bones, hold them forever. But time didn't work that way. Time was all about the present. It was where you were and what you were doing, in any given moment, that gave life its meaning.)
В книге «Танцевать со мной» Луанна Райс, Джейн жаждает понять и удержать драгоценные моменты, касаясь календаря. Она хочет, чтобы она могла впитать те дни в своем существовании, подчеркивая глубокое желание удержать воспоминания и переживания. Тем не менее, она понимает, что время не допускает такого соединения; он течет непрерывно и не может быть захвачен или сдержан.
Повествование подчеркивает, что сущность времени укоренилась в настоящем моменте. Истинный смысл в жизни исходит из -за того, что он в настоящее время занимается, а не пытается цепляться за прошлое. Это понимание отражает острое послание о важности жизни в настоящее время и ценить каждый момент, как оно приходит.