Смотри, где бы вы ни жили, самый большой дефект, который у нас есть, - это наша недальновидность. Мы не видим, кем мы могли бы быть. Мы должны смотреть на наш потенциал, растягиваясь на все, что мы можем стать. Но если вас окружают люди, которые говорят: «Я хочу своего сейчас», у вас есть несколько человек со всем и военными, чтобы удержать бедных подняться и воровать его.
(Look, no matter where you live, the biggest defect we human beings have is our shortsightedness. We don't see what we could be. We should be looking at our potential, stretching ourselves into everything we can become. But if you're surrounded by people who say 'I want mine now,' you end up with a few people with everything and a military to keep the poor ones from rising up and stealing it.)
Цитата подчеркивает тенденцию людей сосредоточиться на немедленных желаниях, а не на их долгосрочном потенциале. Это говорит о том, что многие не могут распознать свою способность расти и достигать большего в жизни, потому что они озабочены мгновенным удовлетворением. Эта недальновидность может помешать личному развитию и не допустить, чтобы люди не достигли своих истинных возможностей.
Более того, цитата подчеркивает социальные последствия этого мышления. Когда люди расставляют приоритеты в своих собственных желаниях по сравнению с коллективным ростом, это приводит к неравенству и разделению между богатыми и бедными. Автор предупреждает, что это может создать общество, где некоторые обладают значительной властью, поддерживаемой силой, чтобы сохранить свой статус, что препятствует менее удачливым стремлению к лучшим возможностям.