Майор Де Коулли - благородный и замечательный человек, и все восхищаются им ».« Он глупый старый дурак, у которого действительно нет правильного вещества, как глупый молодой дурак. Где он сегодня? Мертвый?
(Major de Coverley is a noble and wonderful person, and everyone admires him.''He's a silly old fool who really has no right acting like a silly young fool. Where is he today? Dead?)
В «Catch-22» Джозефа Хеллера майор де Коулли изображен как замечательная и благородная фигура, зарабатывая уважение окружающих. Его более крупная, чем жизнь и доброжелательная природа, делают его центральным персонажем, на который смотрят другие. Тем не менее, это восхищение сочетается с чувством иронии, поскольку некоторые воспринимают его как глупого человека, несмотря на его благородство.
Смешанные взгляды персонажей на Де Коулли подчеркивают нелепости войны и лидерства. Хотя он воплощает в себе определенные достоинства, такие как доблесть и доброта, он также подвергается критике за его иррациональное поведение. Эта двойственность подчеркивает тему путаницы и противоречия, которая пронизывает повествование, иллюстрируя часто абсурдную природу военной иерархии и самой человеческой природы.