Узкие желтые глаза без видимых зрачков сверкали весельем, но таким весельем, которое приходит от отрывания крыльев у мух или рук у подопытных.
(Narrow, yellow eyes with no visible pupils sparkled with merriment, but the sort of merriment that came from pulling the wings off flies or the arms off experimental subjects.)
У описываемого персонажа узкие желтые глаза, в которых светится извращенное удовольствие. Это веселье предполагает темную и злобную природу, поскольку оно сравнивается с жестоким актом пыток мух или объектов в экспериментах, что указывает на склонность причинять боль и страдания. Образы вызывают чувство опасности и дурных предчувствий, намекая на личность, которая получает удовольствие от несчастий других.
Выбор слов подчеркивает садистские наклонности персонажей, изображая их злодеями, которые процветают за счет хаоса и страданий, которые они причиняют. Такое изображение углубляет чувство страха, окружающее человека, предполагая, что его действия могут быть не просто случайной жестокостью, но частью более широкой и зловещей программы. Глаза, которые часто рассматриваются как зеркало души, выдают отсутствие сочувствия и удовольствие от манипуляций.
