Соседи искали его за советом по всем предметам, потому что он заработал много денег и поэтому был мудрым.
(Neighbors sought him out for advice on all subjects, for he had made much money and was therefore wise.)
Персонаж в «Уловке-22» Джозефа Хеллера воспринимается как фигура мудрости и успеха в его сообществе. Его значительное богатство заставляет соседей обратиться к нему для руководства по ряду тем, подчеркивая общую связь между финансовым успехом и мудростью.
Эта зависимость от него за советом подчеркивает социальную веру в то, что те, кто достиг материального успеха, обладают более глубоким пониманием или знаниями. Следовательно, его статус как богатого индивидуального, позиционирует его как надежного советника, даже если их связь в значительной степени основана на его финансовых достижениях, а не на какой -либо истинном опыте.