Не то чтобы у меня бегали какие -нибудь маленькие дети, мне нужно держаться подальше от оружия. У меня были дети, которые я избавился от оружия. Ничего более опасного для жизни ребенка, чем дом, полный огнестрельного оружия. Ничего более опасного, кроме, может быть, родителя.
(Not that I have any little kids running around I need to keep away from the guns. I had any kids I'd get rid of the guns. Nothing more dangerous to the life of a child than a house full of firearms. Nothing more dangerous except maybe a parent.)
В книге «Уже мертвый» Чарли Хьюстон автор размышляет о потенциальных опасностях огнестрельного оружия в доме, особенно вокруг детей. Он выражает твердую веру в то, что владение оружием представляет значительный риск, когда дома есть маленькие дети, подчеркивая ответственность, которая поставляется с владением оружием. Опасение заключается в том, что дом, заполненный огнестрельным оружием, может привести к трагическим несчастным случаям и непреднамеренным последствиям.
Более того, автор предполагает, что реальная опасность может исходить от самих родителей. Признавая влияние, которое поведение взрослого может оказать на безопасность детей, Хьюстон побуждает читателей рассмотреть более широкие последствия воспитания детей в отношении владения оружием. Его перспектива призывает предостерегающий подход к огнестрельному оружию в семейных условиях.