Как только вы поступите на благосостояние, это меняет вас. Даже если вы сойдете с благосостояния, вы никогда не избежите стигмы, что вы были благотворительным делом. Вы нажали на жизнь.
(Once you go on welfare it changes you. Even if you get off welfare, you never escape the stigma that you were a charity case. You're scarred for life.)
Цитата из «Стеклянного замка» Жаннетт «Стеклянный замок» отражает длительное влияние получения благосостояния на идентичность человека и социальное восприятие. Это говорит о том, что, как только кто-то опирается на государственную помощь, это изменяет их самооценку и то, как другие смотрят на них. Бремя того, чтобы быть помеченным как благотворительное дело может привести к постоянному чувству стигмы, независимо от будущих достижений или независимости.
Стены подчеркивают, что опыт благосостояния не просто временное состояние; Это оставляет глубокие эмоциональные шрамы, которые могут повлиять на человека на всю жизнь. Это заявление подчеркивает проблемы, с которыми сталкиваются те, кто нуждался в помощи, иллюстрируя, что общественные суждения могут задержаться даже после того, как кто -то перешел от этой фазы жизни. Цитата говорит о более широких темах бедности, устойчивости и борьбы за самоидентификацию перед лицом общественного восприятия.