Человек сам создает свою удачу, хорошую или плохую... и здесь нет никаких догадок, просто ошибочная концентрация.
(One makes their own luck, good or ill... and there are no guesses, merely faulty concentration.)
В «Ночи Дракона» Ричарда А. Кнаака тема сосредоточена вокруг идеи о том, что люди формируют свою судьбу посредством своих действий и мышления. Он подчеркивает, что удача — это не случайность, а скорее результат сосредоточенности и решений. Обстоятельства каждого человека, будь то благоприятные или неблагоприятные, глубоко зависят от того, как он воспринимает ситуации и реагирует на них.
Цитата подчеркивает важность концентрации и намерения в определении своей судьбы. Это предполагает, что то, что можно рассматривать как удачу, на самом деле является результатом усилий и ясности цели. Повествование подчеркивает, что понимание и направление своего внимания может привести к более успешной и полноценной жизни.