В течение последующих десятилетий и веков, чтобы быть уверенным, Билль о правах поднялся в возвышенный регион в американском воображении. Но в свое время, и, по мнению Мэдисона, это был лишь необходимый эпилог, который завершил блестящую кампанию по корректировке значения американской революции в национальном масштабе.
(Over the ensuing decades and centuries, to be sure, the Bill of Rights has ascended to an elevated region in the American imagination. But in its own time, and in Madison's mind, it was only an essential epilogue that concluded a brilliant campaign to adjust the meaning of the American Revolution to a national scale.)
В годы после американской революции Билль о правах стал жизненно важным символом в американском культурном ландшафте. Со временем он приобрел значительное значение, часто рассматриваемое как основополагающий элемент американской демократии. Однако во время его создания его роль воспринималась по -разному; Это служило в первую очередь как заключительное заявление о более широких усилиях по переопределению идеалов революции на национальном уровне.
Джозеф Дж. Эллис подчеркивает, что для таких фигур, как Джеймс Мэдисон, Билль о...