Бедная старая Венера даже не сделала свой свет, сказал папа. Она сияла только от отраженного света.
(Poor old Venus didn't even make her own light, Dad said. She shone only from reflected light.)
В мемуаре Жаннетт Уоллс «Стеклянный замок» автор размышляет о комментарии своего отца о Венере, планете, которая не производит свой собственный свет, а скорее сияет, отражая солнечный свет. Это наблюдение служит метафорой для того, как люди иногда могут полагаться на внешние источники для их блеска или проверки, а не генерировать его изнутри. Это подчеркивает темы зависимости и внешних ожиданий, присутствующих в повествовании.
Эта аналогия иллюстрирует борьбу, с которой сталкиваются стены и ее...