Скептицизм имел свое место, но мы не должны упускать из виду возможность того, что некоторые убеждения были необходимыми и полезными-вера в человеческую доброту является ярким примером этого. Было много оснований, чтобы сомневаться в человеческой доброте; Но если кто -то перестал верить в это, то мы потеряем комфорт доверия. И людям нуждались в их утечках в этом мире, если бы они могли справиться с трудностями и разочарованием.
(Skepticism had its place, but we should not lose sight of the possibility that some beliefs were both necessary and beneficial--a belief in human goodness being a prime example of this. There were plenty of grounds to doubt human goodness; but if one ceased to believe in it, then we would lose the comfort of trust. And people needed their scraps of comfort in this world if they were to be able to deal with hardship and disappointment.)
Этот отрывок предполагает, что, хотя скептицизм полезен, одинаково важно признать, что некоторые убеждения жизненно важны и выгодны для нашего благополучия. Среди этих убеждений вера в человеческую доброту. В тексте признается, что есть много причин сомневаться в присущей людям, но теряя эту веру может привести к отсутствию доверия и утешения в отношениях.
Это доверие необходимо для навигации по проблемам и разочарованиям жизни. Представленная идея заключается в том, что для того, чтобы справиться с трудностями, люди должны цепляться за определенные утешительные убеждения, такие как доброта других. Таким образом, поддержание уровня оптимизма и веры в человечество может обеспечить эмоциональную поддержку, необходимую для столкновения с трудностями.