В работе Уильяма С. Берроуза «Мертвое городское радио», цитата «разбейте изображения управления. Разбейте машину управления» требует восстания против социальных структур и норм, которые определяют индивидуальное поведение. Берроуз, известный своим нетрадиционным стилем повествования, критикует механизмы управления, которые формируют наше восприятие и ограничивают нашу свободу. Его слова подразумевают необходимость оспаривать и демонтировать эти влияния для достижения истинного освобождения.
Изображения «управления изображениями» и «управляющей машины» отражают распространенные системы власти и носителя, которые формируют наши мысли и действия. Призывая читателей «разбить» эти элементы, Берроуз выступает за радикальную трансформацию, которая освобождает разум от социальных ограничений. Этот призыв к действию резонирует с темами контркультуры и сопротивления, присутствующих в его работах, побуждая людей восстановить свою автономию в мире, в котором доминируют внешние давления.