Литературные и интеллектуальные светильники страны были маргинализированы таким же образом. Романы Naguib Mahfouz's23 больше не были сериализованы в Аль-Ахраме. Последние два романа Tawfik Al-Hakeem были опубликованы в Париже и Бейруте, но не в Каире. Ихсан Абдель Кодус, ведущий романист Египта, был назван «порнографом», и некоторые из его издателей взяли на себя ответственность за то, чтобы изменить окончания некоторых из его романов (без его знаний}, чтобы удовлетворить растущий социальный консерватизм.

(The country's literary and intellectual luminaries were marginalized in the same way. Naguib Mahfouz's23 novels were no longer serialized in Al-Ahram. Tawfik Al-Hakeem's last two novels were published in Paris and Beirut, but not in Cairo. Ihsan Abdel Kodous, Egypt's foremost romance novelist, was branded a 'pornographer', and some of his publishers took it upon themselves to change the endings of some of his novels {without his knowledge} to suit the rising social conservatism.)

от Tarek Osman
(0 Обзоры)

Литературные и интеллектуальные деятели Египта столкнулись с значительной маргинализацией в период растущего социального консерватизма. Примечательно, что известный автор Нагюб Махфуз видел, как его работы больше не представлены в широко распространенных публикациях, таких как «Аль-Ахрам», в то время как Тауфик аль-Хейкему должен был публиковать свои последние романы за пределами Египта, таких как Париж и Бейрут. Этот сдвиг означает более широкое культурное подавление, затрагивающее художников и мыслителей в стране.

Ihsan Abdel Kodous, выдающийся романист, был особенно затронут этим изменяющимся климатом; Он был назван «порнографом». В ответ некоторые из его издателей предприняли решительную меру изменения выводов его романов без его согласия, отражая растущий толчок к более консервативному социальному стандарту. Эта ситуация иллюстрирует проблемы, с которыми сталкивались авторы, когда они управляли ужесточительным сцеплением цензуры и консервативных ценностей в Египте.

Stats

Категории
Author
Votes
0
Page views
40
Обновление
январь 24, 2025
Пожаловаться
Сообщить о проблеме

Rate the Quote

Добавить Комментарий и отзыв

Отзывы пользователей

На основе 0 отзывов
5 звезд
0
4 звезд
0
3 звезд
0
2 звезд
0
1 звезд
0
Добавить Комментарий и отзыв
Мы никогда не передадим ваш адрес электронной почты кому-либо еще.
Подробнее »

Other quotes in book quote

Подробнее »

Popular quotes

Таффи. Он думает о Таффи. Он думает, что сейчас это вытащит зубы, но он все равно его съел, если бы это означало съесть его с ней.
от Mitch Albom
Все наши человеческие усилия такие, как это, подумала она, и только потому, что мы слишком невежественны, чтобы осознать это или слишком забывают, чтобы помнить об этом, мы имеем уверенность в том, чтобы построить что -то, что должно длиться.
от Alexander McCall Smith
На самом деле, никто из нас не знает, как ему когда -либо удалось получить свой LLB в первую очередь. Может быть, в эти дни они вкладывают юридические градусы в коробки с кукурузными хлопьями.
от Alexander McCall Smith
Стоимость денег субъективна, в зависимости от возраста. В возрасте одного возраста один умножает фактическую сумму на 145 000, что заставив один фунт 145 000 фунтов стерлингов. В семь лет - возраст Берти - множитель 24 года, так что пять фунтов кажутся 120 фунтов. В возрасте двадцати четырех четырех фунтов - пять фунтов; В сорок пять он разделен на 5, так что кажется, что один фунт и один фунт кажется двадцатью пенсом. {Все цифры любезно предоставлены шотландским правительственным советом листовка: обработка ваших денег.}
от Alexander McCall Smith
Послушайте, если вы скажете, что наука в конечном итоге докажет, что Бога нет, я должен отличаться. Независимо от того, насколько маленьким они возвращают его, к головастике, к атому, всегда есть что -то, что они не могут объяснить, что -то, что создало все это в конце поиска. И независимо от того, как далеко они пытаются пойти в другую сторону - чтобы продлить жизнь, поиграть с генами, клонировать это, клонировать, которые живут до ста пятидесяти - в какой -то момент жизнь закончилась. А что происходит? Когда жизнь подходит к концу? Я пожал плечами. Понимаете? Он откинулся назад. Он улыбнулся. Когда вы подходите к концу, вот с чего начинается Бог.
от Mitch Albom
Маленькие города похожи на метроном; С малейшим движением бит меняется.
от Mitch Albom
Вы говорите, что должны были умерли вместо меня. Но во время моего пребывания на земле люди тоже умерли, а не меня. Это происходит каждый день. Когда молния поражается через минуту после того, как вы ушли, или аварии самолета, на котором вы могли бы быть. Когда ваш коллега заболевает, а вы нет. Мы думаем, что такие вещи случайные. Но есть баланс для всего этого. Один увядает, другой растет. Рождение и смерть являются частью целого.
от Mitch Albom
Мы получаем так много жизней между рождением и смертью. Жизнь, чтобы быть ребенком. Жизнь, которая достигает совершеннолетия. Жизнь, чтобы блуждать, поселиться, влюбиться, родителя, чтобы проверить наше обещание, чтобы реализовать нашу смертность-и, в некоторых счастливых случаях, сделать что-то после этого осознания.
от Mitch Albom
Где бахвальство, думает Луиза, там и двуличие.
от David Mitchell
Я имею тенденцию нервничать, увидев проблемы с надвигающимися. Когда опасность приближается, я становлюсь менее нервным. Когда опасность под рукой, я набухаю от жестокости. Когда я сталкиваюсь со своим нападавшим, я без страха и сражаюсь до финиша, мало что подумали о травме.
от Jean Sasson