На земле не хватало ресурсов, глобальное потепление стало признанным научным фактом, а не научной фантастикой, и если человек должен был развиваться, чтобы сыграть свою роль в вещах, а не просто еще один обреченный организм на обреченной планете, если бы технологий собирается заменить чистые биологические процессы, а потом раньше или поздно нам придется семян жизни в другом месте, чтобы начать с.
(The earth was running out of resources, global warming was beginning to be recognized as science fact and not science fiction, and if man was to evolve to play a part in things instead of being just another doomed organism on a doomed planet, if the technosphere was going to replace pure biological processes, then sooner or later we'd have to seed life elsewhere-on Mars, to begin with.)
Земля сталкивается с серьезным истощением ресурсов и неоспоримой реальностью глобального потепления, которая перешла от сценария научной фантастики к принятому научному факту. Это затруднение подчеркивает срочность для человечества адаптироваться и развиваться, превращаясь из простого вида на ухудшающуюся планету в устойчивое существование, которое интегрируется с технологиями. Technosphere, концепция, в которой технология расширяет биологические процессы, должна иметь приоритет в нашей эволюции.
Чтобы обеспечить будущее жизни, как мы его знаем, мы должны изучить возможность колонизации других планет, начиная с Марса. Это исследование связано не с выживанием, а о восстановлении симбиотических отношений с нашей окружающей средой и обеспечении того, чтобы человечество может процветать за пределами Земли. Поскольку ресурсы на нашей домашней планете сокращаются, необходимость семянного жизни в других местах становится важным стремлением к продолжению нашего технологического и биологического наследия.