Однажды менеджер назвал меня «лучшим уродством» в своей конюшне, и, как бы грустно, я гордился этим. Когда вы являетесь изгоем, можно лелеять даже брошенный камень.
(The manager once called me the 'best freak' in his stable, and, sad as it sounds, I took pride in that. When you are an outcast, even a tossed stone can be cherished.)
Цитата отражает борьбу за ощущение как постороннее и нахождение ценности в неожиданных местах. Спикер выражает, как быть помеченным как «лучший урод», дал им чувство гордости, подчеркивая смешанные эмоции, которые возникают с разными. В мире, где быть уникальным часто приводит к изоляции, такое признание может быть как воодушевляющим, так и горько -сладким.
Это чувство подчеркивает идею о том, что даже негативные этикетки могут нести чувство принадлежности. Лелечение небольшого признания, как брошенный камень,...