Утро было одно особенным для этого побережья. Все было немым и спокойным; все серое. Море, хотя и волнует в длинных родах волн, казалось фиксированным и было обнаружено на поверхности, как волнистый свинец, который охладился и установил в форме плавиля. Небо казалось серым хируртом. Полеты проблемной серой птицы, родственника и родственников с полетами проблемных серых паров, среди которых они были смешаны, сняты низко и сильно над водами, как проглатывают на лугах перед штормами. Присутствуют тени, предвещающие более глубокие тени.
(The morning was one peculiar to that coast. Everything was mute and calm; everything gray. The sea, though undulated into long roods of swells, seemed fixed, and was sleeked at the surface like waved lead that has cooled and set in the smelter's mould. The sky seemed a gray surtout. Flights of troubled gray fowl, kith and kin with flights of troubled gray vapors among which they were mixed, skimmed low and fitfully over the waters, as swallows over meadows before storms. Shadows present, foreshadowing deeper shadows to come.)
Утро, описанное в отрывке, создает поразительную сцену, характерную для побережья, где глубокое молчание окутывает все. Серые тона проникают в ландшафт, вызывая настроение неподвижности, но намекая на основное напряжение. Море, несмотря на его нежные набухания, кажется почти безжизненным, отражая мрачную атмосферу. Вверху небо окутывает горизонт, как тяжелое пальто, воплощая чувство предчувствия, которое висит в воздухе.
Среди этой неподвижности стая серых птиц движутся беспорядочно, параллельные тревожные движения окружающих облаков, указывая на турбулентность, которая может отнести к приближающемуся шторму. Образы теней передают идею надвигающейся темноты, предполагая, что спокойная внешность утра может вскоре уступить место более зловещим событиям. Эта сцена искусно создает сцену для повествования, погруженного в напряжение и неопределенность.
