Неприятные маленькие обезьяны, которые называют себя людьми, ничего не могут делать, кроме как бежать и прятаться.
(The nasty little apes that call themselves human beings can do nothing except run and hide.)
В «Состоянии страха» автор Майкл Крайтон представляет критическую точку зрения на поведение человека, предполагая, что люди, несмотря на их продвинутое общество, часто прибегают к страху и избеганию, а не сталкиваются с проблемами в лоб. Эта перспектива инкапсулируется в цитату о людях, которых сравнила с «неприятными маленькими обезьянами», подразумевая чувство презрения к самообуранным ограничениям, которые люди испытывают, когда сталкиваются с невзгодами.
Крайтон, кажется, утверждает, что вместо того, чтобы противостоять реалиям их существования и угроз, с которыми они сталкиваются, люди, как правило, отступают и уклоняются от ответственности. Эта концепция поднимает вопросы о мужествах, устойчивости и истинной природе людей перед лицом опасности, что указывает на то, что может быть инстинктивное стремление бежать, а не заниматься и решать проблемы.
