Единственный человек, которого я знаю, который ведет себя разумно, - это мой портной; Он принимает мои измерения заново каждый раз, когда видит меня. Остальные продолжаются со своими старыми измерениями и ожидают, что я их установлю.
(The only man I know who behaves sensibly is my tailor; he takes my measurements anew each time he sees me. The rest go on with their old measurements and expect me to fit them.)
В «Человеке и Супермене» Джорджа Бернарда Шоу в цитате подчеркивается важность адаптивности и понимания индивидуальных изменений. Спикер отмечает, что только их портной признает необходимость проведения новых измерений, предполагая, что это внимание к деталям имеет решающее значение для подходящего результата. Это отражает более широкую тему того, как люди часто не рассматривают личный рост и изменение в себе и других.
Более того, утверждение критикует общественные ожидания, где люди цепляются за устаревшие восприятия и стереотипы. В то время как портной корректирует свой подход, другие сохраняют жесткие взгляды, что приводит к разрыву между ожиданиями и реальностью. Этот комментарий побуждает читателей использовать гибкость и осознавать, что опыт и обстоятельства каждого развиваются с течением времени.