В «Облачном атласе» Дэвида Митчелла окружающая среда изображена таким образом, чтобы подчеркнуть последствия вмешательства человека в природу. Упоминание о деревьях без пыльцы предполагает попытку создать растения, которые не будут привлекать вредителей или птиц, что указывает на стремление контролировать экосистему. Однако за эту искусственность приходится платить нарушением естественных процессов, что отражает более широкую тему воздействия человечества на окружающую среду.
Описание застоявшегося воздуха, наполненного инсектицидами, подчеркивает токсические последствия подобных вмешательств. Он иллюстрирует пейзаж, где природный баланс нарушен, а использование химикатов приводит к удушающей атмосфере. Этот сценарий представляет собой критику современных методов ведения сельского хозяйства и стремление к созданию среды, свободной от насекомых, намекая на потенциальный вред, который возникает из-за приоритета удобства над экологическим здоровьем.