Техасцы хотели, чтобы все в палате были счастливы, но Йоссариан и Данбар. Он был действительно очень больным.
(The Texan wanted everybody in the ward to be happy but Yossarian and Dunbar. He was really very sick.)
Техасцы в «Catch-22» Джозефа Хеллера изображаются как человек, который искренне желает принести счастье всем в приходе, кроме Йоссариатана и Данбара. Его намерения подчеркивают контраст между его идеализмом и беспокойной реальностью персонажей в истории. Конечная цель техасцев-создать радостную атмосферу, указывающую на значительный аспект человеческой природы: стремление к связи и благополучию других.
Тем не менее, повествование показывает, что оптимизм техасцев омрачен его собственной сильной болезнью. Это сопоставление иллюстрирует абсурд, распространенный в романе, где стремление к счастью может быть бесполезной перед лицом мрачных обстоятельств. Его персонаж служит напоминанием о сложностях военного опыта, где даже желание поднять другие может быть связано с глубокими личными страданиями.