Вся культура работы стала настолько навязчивой и требовательной, чтобы люди должны были это сделать. И в результате у них осталось мало времени, чтобы просто жить своей жизнью, для прогулки, чтобы сидеть в баре, для чтения книги. Это была работа.
(The whole culture of work had become so intrusive and demanding that people had to do it. And the result was that they were left with little time for simply living their lives, for going for a walk, for sitting in a bar, for reading a book. It was all work.)
В книге «Правильное отношение к дождю» Александра Макколла Смита, автор размышляет о том, как современная рабочая культура стала ошеломляющей и инвазивной. Люди оказываются в ловушке своей работы из -за неустанных требований своих рабочих обязанностей. Это давление оставляет их минимальными возможностями, чтобы насладиться простыми удовольствиями жизни.
В результате этого образа жизни, ориентированного на работу, люди изо всех сил пытаются определить время для мероприятий, которые обогащают их жизнь, такие как неторопливая прогулка, наслаждение напитком с друзьями или участие в чтении. Наблюдения автора подчеркивают необходимость баланса между работой и личной жизнью, подчеркивая, что, хотя работа необходима, она не должна потреблять все существование.