А есть неразумные мужчины, которые жалуются, что простое знание о том, что чувственная женщина находится в здании, слишком отвлекает их от продуктивной работы.
(Then there are unreasonable men who complain that simply knowing a sensual female is in the building is too distracting for them to work productively.)
В «Принцессе: Секреты, которым нужно поделиться» Жан Сассон, автор решает задачу, с которой сталкиваются некоторые мужчины в профессиональных условиях из -за отвлечения, вызванных присутствием привлекательных женщин. Сассон отмечает, что эти мужчины иногда выражают неспособность сосредоточиться на своей работе, когда они знают о чувственной женщине поблизости.
Эта перспектива подчеркивает более широкую проблему, касающуюся гендерной динамики на рабочих местах, где личное восприятие и отвлечения могут повлиять на производительность. Представление предполагает, что некоторые люди могут бороться с поддержанием профессионализма в присутствии очарования, в конечном итоге, что призывает размышления о нормах на рабочем месте и индивидуальных обязанностях.