Эти изображения этих старых мест, места, из которых вы приезжают, никогда не исчезают. Они остаются с вами, эти отходы памяти; Эти фотографии где -то в вашем уме о том, как все было, о том, как выглядело солнце, когда оно сияло в окне вашей детской комнаты и поймал плавающие пятна пыли в его лучах; о том, как вы посмотрели на потолок над своим спальным ковриком; о лицах тети, бабушки или друга; Из всех вещей, которые когда -то были, в том месте, которое тогда было домом для вас, и, возможно, больше нет.

---

(Those images of those old places, the places you come from, never completely disappear. They remain with you, those scraps of memory; those pictures somewhere in your mind of how things were, of what the sun looked like when it shone through the window of your childhood room and caught floating specks of dust in its rays; of how you looked up at the ceiling above your sleeping mat; of the faces of an aunt or a grandparent or a friend; of all the things that once were, in that place that was home to you then, and perhaps are no longer.)