Ты не украшь; Пустой подвиг, когда он так прибыль, чтобы обмануть. - Артур Хью Клаф «Последний декалог» проприум Humani Ingenii Est Odisse Quem Laeseris. Это часть человеческой природы ненавидеть человека, которого вы причинили боль. - Тацит Арикола
(Thou shalt not steal; an empty feat, When it's so lucrative to cheat. - Arthur Hugh Clough 'The Latest Decalogue' Proprium humani ingenii est odisse quem laeseris. It is part of human nature to hate the man you have hurt. - Tacitus Aricola)
В стихотворении Артура Хью Клафа «Последний декалог», линия «Ты не украшь; пустой подвиг, когда так прибыльно обмануть» подчеркивает конфликт между моральными законами и человеческим искушением. Клаф предполагает, что, хотя общество способствует целостности, очарование нечестной выгоды часто заставляет людей игнорировать такие принципы, раскрывая циничный взгляд на этическое поведение перед лицом искушения.
Аналогичным образом, Tacitus отмечает, что для людей естественно писать обиду на тех, кого они обилили, подчеркивая присущую природу человеческих эмоций. В «Take» Мартины Коул эта концепция внутреннего конфликта и негативных эмоций служит для иллюстрации сложностей личных отношений и последствий предательства, что позволяет предположить, что правонарушение не только влияет на жертву, но и сильно влияет на совесть преступника.